Comments on: Felix, Net & Nika and Orbital Conspiracy 2. The Little Army http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army oficjalna strona autora Fri, 18 May 2012 09:22:07 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.5 by: Maya http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-34806 Fri, 25 Mar 2011 14:10:22 +0000 http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-34806 no a ja właśnie musze dorwać FNiN po angielsku, bo mój chłopak to anglik i bardzo chciałby przeczytać, a nie zna wystarczająco Polskiego, aby przeczytać po polsku :) Jeżeli potrzebujecie tłumacza jakiegokolwiek, to ja sie zgłaszam! :D no a ja właśnie musze dorwać FNiN po angielsku, bo mój chłopak to anglik i bardzo chciałby przeczytać, a nie zna wystarczająco Polskiego, aby przeczytać po polsku :)
Jeżeli potrzebujecie tłumacza jakiegokolwiek, to ja sie zgłaszam! :D

]]> by: Malwina_gryzelcia http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-17539 Sat, 13 Mar 2010 18:42:00 +0000 http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-17539 Właśnie. Fajnie byłoby poczytać po angielsku... Może by u mnie w szkole zrobili taką lektukę*... *Chodzę do Anglojęzycznej Szkoły Podstawowej Właśnie. Fajnie byłoby poczytać po angielsku… Może by u mnie w szkole zrobili taką lektukę*…

*Chodzę do Anglojęzycznej Szkoły Podstawowej

]]> by: Olka http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-17451 Thu, 11 Mar 2010 19:35:28 +0000 http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-17451 Seria FNiN w polsce jest bestsellerem, w czechach też się już ukazała... jakby na angielski przetłumaczyć, to jestem pewna, że sukces gwarantowany... Wiem też, że łatwiej sie mówi niż robi xDDD (przepraszam za jakiekolwiek błedy ortograficzne =P dawno w polsce mnie nie bylo xDDD) ale tak na serio, to fajnie by było fnin po angielsku przeczytac Seria FNiN w polsce jest bestsellerem, w czechach też się już ukazała… jakby na angielski przetłumaczyć, to jestem pewna, że sukces gwarantowany… Wiem też, że łatwiej sie mówi niż robi xDDD (przepraszam za jakiekolwiek błedy ortograficzne =P dawno w polsce mnie nie bylo xDDD)
ale tak na serio, to fajnie by było fnin po angielsku przeczytac

]]> by: Malwina_gryzelcia http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-16987 Thu, 25 Feb 2010 11:05:37 +0000 http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-16987 Tak wogóle dlaczego gadamy po Polsku jak to ma być po angielsku?? Tak wogóle dlaczego gadamy po Polsku jak to ma być po angielsku??

]]> by: Malwina_gryzelcia http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-16934 Tue, 23 Feb 2010 14:54:39 +0000 http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-16934 Czyli "Dżizas" to polskie słowo?? Czyli “Dżizas” to polskie słowo??

]]> by: Malwina_gryzelcia http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-16933 Tue, 23 Feb 2010 14:52:04 +0000 http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-16933 Też prawda... Też prawda…

]]> by: Rafal Kosik http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-13617 Mon, 30 Nov 2009 16:57:55 +0000 http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-13617 <p>Dżizas zapisaęłm fonetycznie, żeby było jasne, o jaką wymowę chodzi. Napisanie <em>Jesus</em> nie byłoby oczywiste. </p> Dżizas zapisaęłm fonetycznie, żeby było jasne, o jaką wymowę chodzi. Napisanie Jesus nie byłoby oczywiste.

]]> by: adameq1 http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-12796 Sun, 08 Nov 2009 19:39:07 +0000 http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-12796 Ciekawostka: ,,dżizas" jest słowem ANGIELSKIM! Nie trzeba go tłumaczyć! Ciekawostka: ,,dżizas” jest słowem ANGIELSKIM! Nie trzeba go tłumaczyć!

]]> by: dzaguŚ http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-12632 Wed, 04 Nov 2009 20:27:40 +0000 http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-12632 hmm a ja czytałam recenzje po polsku ;) Właśnie! jak przetłumaczono np.słowo "dżisas"? xD hmm a ja czytałam recenzje po polsku ;) Właśnie! jak przetłumaczono np.słowo “dżisas”? xD

]]> by: FNiN_rulez http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-12411 Sat, 24 Oct 2009 13:16:58 +0000 http://rafalkosik.com/felix-net-nika-and-orbital-conspiracy-2-the-little-army#comment-12411 A mi jakoś poszło dobrze bez słownika ; ) ja też właśnie jestem ciekawa , jak przetłumaczono " Dżizas" itp. A mi jakoś poszło dobrze bez słownika ; )
ja też właśnie jestem ciekawa , jak przetłumaczono ” Dżizas” itp.

]]>